Оглавление
- Онлайн конверторы
- Профессиональные сервисы расшифровки
- Программы для десктопных устройств
- Приложения для смартфонов
- Расшифровка видео в текст с помощью YouTube
- Расширения для браузеров
- Преобразование речи в текст в Windows
Здесь вы узнаете как перевести аудио и видео в текст. Это можно сделать онлайн или при помощи специальных программ, о которых мы расскажем далее. Вообще для чего это нужно. Многие не любят голосовые сообщения или не оптимально воспринимают аудио или видео информацию, и быстро пробежаться глазами по тексту и понять, есть ли на этой странице какая либо полезная информация гораздо быстрее, нежели прослушать бесконечное аудио сообщение или посмотреть целый видео ролик.
Само по себе – конвертация аудио и видео в текст – занятие не простое а иногда и надоедливое. Но иногда нам эта функция необходима. Эта статья поможет справиться с этой задачей как можно проще.
Как можно перевести аудиозапись и видео в текст
1. Онлайн-конвертеры
Первый вариант – это онлайн конверторы. Качество конвертации у таких сервисов высокое, особенно если это платный ресурс. Но есть онлайн конверторы и бесплатные. Качество перевода аудио в текст зависит от исходного аудио или видео файла.
Далее мы перечислим несколько онлайн сервисов, которые помогут записать текст с видео или аудио.
Google Документы
Сервис Google Документы — самый простой и доступный совершенно любому человеку способ перевести аудио или видео в текст.
Чтобы перевести аудио или видео в текст онлайн, нужно запустить функцию «Голосовой ввод» перейдя по вкладке «Инструменты». Далее рядом с микрофоном включаете воспроизведение аудио или видео и система начнет распознавать текст и набирать его. Не должно быть посторонних звуков, иначе набор текста будет не качественный.

Speechpad
Онлайн-сервис Speechpad переводит аудио в текст с помощью браузера Google Chrome. Там есть поддержкарусского языка. С помощью этого сервиса можно преобразовывать в текст голос, который звучит в микрофон, подключенный к компьютеру, перевести аудио и видео в текст.

Dictation
Dictation имеет поддержку более 100 языков, русский в нем присутствует. Он похож на «Голосовой ввод» в Google, так как Dictation работает на гугловских алгоритмах распознавания речи.
Готовый текст можно редактировать, сохранить, распечатать, отправить по email или опубликовать на сайте или соц сетях.

RealSpeaker
Если вам нужно расшифровать звуковые дорожки или видеофайлы, то этот сервис вам хорошо подойдет. Русский язык присутствует. Недостаток один – все что больше полторы минуты – платно.

Speechlogger
Speechlogger – это бесплатный онлайн сервис. Распознает речь и быстро переводить ее в текст. Плюс – не требуется регистрация.

Доступные форматы перевода аудио и видео в текст .mp3, .aac, .m4a, .ogg, .raw, .mp4, .mpeg, .flac, .wav, .avi – но это уже платно.
Vocalmatic
Это один из отличных сервисов, который легко справляется с переводом аудио или видео в текст, распознает даже песни. Что бы использовать все функции нужно зарегистрироваться. Поддерживает русский язык.

Бесплатно можно перевести аудио в текст только 30 минут в формате MP3. Далее – платно, можно выбрать подходящий тариф.
2. Профессиональные сервисы расшифровки
Самый лучший вариант перевода аудио в текст – это профессиональные, специализированные сервисы для расшифровки. Конечно они платные, и это единственный недостаток.
Zapisano.org
Вероятно – это единственный профессиональный сервис для расшифровки аудио и видео на русском языке. Расшифровка не автоматическая, а при помощи специалистов. Есть поддержка нескольких иностранных языков.

Цены от 19 рублей за минуту в зависимости от срочности и сложности. В стоимость входит расстановка знаков препинания, проверка орфографии,
3. Программы для десктопных устройств
Есть варианты бесплатных и платных программ, которые конвертируютаудио и видео в текст. Принцип работы ПО такой же как и у онлайн-сервисов. Но данный вариант не требует подключения к интернету.
Voco
Что примечательно – это отечественная программа для ОС Windows , которая переводит аудио и видео в текст. Все что вам нужно, это аудиозапись или аудио файл из видео. Поддерживаются все современные форматы. Программа платная.

Express Scribe
С помощью Express Scribe для Windows вы расшифруете аудио и видео вручную. Нет версии на русском языке, но интерфейс интуитивно понятен.

4. Приложения для смартфонов
Speechnotes
Набирает текст под диктовку. Не работает без интернета.

ListNote
Чтобы преобразовать аудио в текст, включите файл рядом с микрофоном телефона.

Преобразованный текст сохраняется в заметках.
5. Расшифровка видео в текст с помощью YouTube
Мало кто догадывается, что перевести видео в текст можно с помощью ютуба. Но это с легкостью можно сделать просто загрузив видео на сервис, ютуб автоматически создаст субтитры и их можно просто скопировать. Далее вставить скопированный текст в документ и с этим текстом можно делать все что угодно.

6. Расширения для браузеров
Найти бесплатное качественное расширение для браузера практически невозможно Но за небольшие деньги можно приобрести что то подходящее.
VoiceIn Voice Typing
Это расширение для Chrome. Функционал схож с уже описанными сервисами и программами. Включите аудио или видео рядом с микрофоном и расширение начнет набирать текст. Расширение платное, есть бесплатная пробная версия.

Voice to Text
Приложение для Chrome. Функционал примерно такой же как и у предыдущего расширения.

7. Преобразование речи в текст в Windows
Владельцы ПК, с операционными системами ОС Windows 8 и 10, легко преобразуют речь в текст. Активируйте «Распознавание речи», и диктуйте тексты, которые будут сохраняться в документы.

Самостоятельная расшифровка аудио и видео
Плюс этого варианта – стопроцентное качество и точность. Для облегчения транскрибации можно использовать oTranscribe или Express Scribe. Минусы этого способа – долго и трудозатратно.
Заключение
Здесь были описаны множество способов расшифровки аудио и видео, и надеюсь статья помогла вам понять как перевести аудио и видео в текст. Если вам известны другие способы для выполнения этой задачи, делитесь своими вариантами в комментариях и мы обязательно включим эти способы в статью.